文章来源:马来西亚东方日报

人民今日亚洲-编译/编辑:Gary

美国司法部以及联邦调查局(FBI)当地时间周三举办联合新闻会,指控8人作为中国政府的非法代理人,涉嫌在美国境内参与中国的“猎狐行动”,在中方官员的指示下,威胁、骚扰、监视和恐吓在美国的中国公民返国审讯。

香港电台报导,8名被告包括7名中国人和一名协助他们的美国私家侦探。美国执法当局于周三早上,分别在新泽西州、纽约与加利福尼亚州拘捕5人,另有3人在逃,相信已返回中国。

台湾中央社报导,这8人被控作为中国非法代理人在美国行动,将面临最高5年刑期,其中6人还面临共谋跨州和国际跟踪相关指控。

司法部官员表示,中国的猎狐行动中,部分对象是触犯刑事罪行的通缉犯,但很多情况下,被逮捕的是中共总书记习近平的政治对手、异见人士及批评者。

美国司法部国家安全局助理部长德默斯说:“中国的猎狐行动随著今天的指控,已经从猎者转变为被猎者,追捕者成为被追捕者。”

起诉书指被告涉嫌在2016年至2017年期间,监视和骚扰一名在2010年抵达美国居于新泽西州的前中国政府人员,威胁他返回中国坐牢10年可换来妻女安全。另外一起案件中威胁受害者选择自杀或者主动回到中国,还有受害者门前收到威胁纸条等。

德默斯说:“在没有我们政府的合作下,中国的遣返小队进入美国监视和搜寻涉嫌逃犯,部署恐吓及其他手段强迫他们返回中国。他们回国后,将面临监禁或更差的非法审讯。”

FBI在7月时曾称,中国的“猎狐行动”以令人震惊的手法,迫使境外华人回国。中国外交部当时回应称,打击跨国犯罪是国际社会的广泛共识。中方在海外开展“猎狐行动”,捉回外逃嫌犯,是维护法律尊严和社会正义。根据公安部的数字,“猎狐行动”截至去年上半年追捕4900多名在逃人员,起回170多亿元人民币赃款。

批美与中国为敌

另外,中国立场鹰派的《环球时报》总编辑胡锡进周四证实,5名参与“猎狐行动”人员在美国被捕,这是首次有“猎狐”人员在美国被抓。胡锡进称,美国这一次就是“成心找茬”(找麻烦),而且是在美国大选就要举行的时候搞出一次抓5名“猎狐者”的大动作,美国此举是要与广大中国公众为敌。

胡锡进在其个人微博发文辩驳,“华盛顿太坏了,他们不希望中国外逃到美国的经济犯罪人员和贪官回国,那些人都卷走了大量钱款,把那些钱在美国消费掉对美国经济有好处,华盛顿当然不会真的帮著中国反腐。”

文章称,“尤其恶心的是,美方宣称中方想要带回国的腐败分子其实是‘异见人士’,而非经济犯罪者。他们用这种西方人熟悉的标签来给中国专门追捕外逃经济犯罪者的‘猎狐行动’抹黑,骗取西方公众对他们抓捕在美‘猎狐’人员的支持。”

胡锡进反问,“中国在美有很多有些名气的‘异见人士’,他们当中哪一个被抓回国了?”他强调,中方人员在外“猎狐”非常重视遵守当地法律,为不出现与当地法律抵触的情况,他们表现出巨大的耐心。

胡锡进甚至指称,“猎狐”是充满正义的行动,华盛顿打击“猎狐”实为给经济犯罪者提供庇护,这是要与仇恨贪污腐败的广大中国公众为敌。